А STIСК IS OUICКLY FOUND ТО ВЕАТ А DOG WITН

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Перевод	Примеры
Можно бЫстро нaйти палку, чтОбы побИть собаку // Если хотйт обИдеть человека Или причинИть ему зло, очень легко найтИ к чему придраться.	I shall not want false witness to condemn me, Nor store of treasons to augment my guilt; Тhе ancient proverb will Ье well effected: "А staff is quickly found to bеаt а dog". (Shakespeare) lt was perfectly well known that the O'Sheas were practically separated before Parnell саше upon the scene, but any weapon is good enough to bеаt а dog witЬ, and so the dispute was given an exaggerated importance Ьу the English press. (Harris)

Перевод

Примеры

Можно бЫстро нaйти палку, чтОбы побИть собаку // Если хотйт обИдеть человека Или причинИть ему зло, очень легко найтИ к чему придраться.

I shall not want false witness to condemn me, Nor store of treasons to augment my guilt; Тhе ancient proverb will Ье well effected: "А staff is quickly found to bеаt а dog". (Shakespeare)

lt was perfectly well known that the O'Sheas were practically separated before Parnell саше upon the scene, but any weapon is good enough to bеаt а dog witЬ, and so the dispute was given an exaggerated importance Ьу the English press. (Harris)